Письма Жуковского к матушке и любимой девушке опубликовали томские филологи
Филологи ТГУ выпустили 15-й том полного собрания сочинений В.А. Жуковского. В него вошли 355 писем великого поэта за 1795-1817 годы к 49 адресатам, среди которых близкие родственники Жуковского – мать, сводные сестры, племянницы; друзья-литераторы К.Н. Батюшков, П.А. Вяземский, Г.Р. Державин, Н.М. Карамзин; члены императорской фамилии – Александр I, императрица Мария Федоровна, великий князь Николай Павлович. Более 80 писем публикуются впервые, сообщает пресс-служба вуза.
Издание полного собрания сочинений, которым занимаются на филологическом факультете ТГУ, – это попытка собрать воедино всё творческое наследие поэта и переводчика. Это уникальный случай в мировой практике, поскольку обычно такую работу проводят академические институты, а не вузовские ученые. Сейчас группа исследователей выпустила уже 14 томов – сочинения и дневники, осталось еще шесть, куда войдет около трех тысяч писем Василия Андреевича. До начала публикации собрания сочинений науке было известно всего около 1000 писем Жуковского.
В процессе работы ученые постоянно находят новые письма. Филологи ищут материал в архивах Москвы и Санкт-Петербурга, в периодических изданиях XIX-XX вв., собраниях сочинений Жуковского XIX-XX вв. Например, была обнаружена переписка Жуковского с художниками, когда он помогал в формировании эрмитажных коллекций, сохранилось около 50 писем к европейским художникам по поводу закупок их произведений.
В связи с тем, что писем очень много и постоянно находятся новые, ученые планируют сделать приложение, куда войдут письма, обнаруженные в процессе подготовки собрания сочинений и не вошедшие в соответствующие тома. «Детали, которые делают классика живым, вычитываются из писем и дневников», - отметила Ольга Борисовна.
В 2019 году в 16-м томе филологи планируют опубликовать уже более 150 ранее не известных писем В.А. Жуковского.