11 сентября в народном календаре — день Головосека (Усекновения главы Иоанна Предтечи). В православной традиции это строгий постный день, связанный с памятью о мученической кончине Иоанна Крестителя.
В старину на Головосек старались избегать шумных гуляний и веселья: считалось, что радость в этот день может обернуться слезами. Из‑за названия праздника в быту закрепились особые запреты — не брали в руки острые предметы (ножи, топоры), не резали круглые предметы, напоминающие голову (например, хлеб ломали руками, а не резали). Люди верили, что так можно уберечь себя и близких от бед.
Среди погодных примет говорили: если 11 сентября день ясный и теплый — осень будет долгой и мягкой; если утром густой туман — к дождям; а если птицы уже собираются в стаи и готовятся к отлету — зима придет рано. В деревнях в этот день уделяли внимание тишине и спокойствию, больше молились и размышляли, а из еды готовили простые постные блюда.